Jindrich Feld (1925-2007)
Concerto pour flûte et orchestre

Serge Prokofiev (1891-1953)
Sonate en ré majeur pour flûte et piano, op. 94

Franz Benda (1709-1786)
Sonate en fa majeur pour flûte et clavecin, L III:162
Concerto en mi mineur pour flûte, cordes et basse continue, L II:4

Franz Xaver Richter (1709-1789)
Sonate de chambre n° 3 en la majeur pour flûte et clavecin
Concerto en ré majeur pour flûte et orchestre

Francesco Antonio Rosetti (1746-1792)
Concerto en ré majeur pour flûte et orchestre

Carl Stamitz (1745-1801)
Concerto en sol majeur pour flûte et orchestre, op. 29

Jean-Pierre Rampal, flûte
Alfred Holecek, piano
Viktorie Svihlikova, clavecin
Czech Philharmonic Orchestra
Vaclav Jiracek, direction
Prague Chamber Orchestra
Milan Muclinger, direction
Martin Turnovsky, direction
Vaclav Neumann, direction

Lors de ses tournées à Prague, au cours des années cinquante, Jean-Pierre Rampal se lia d’une amitié enthousiaste avec Milan Munclinger. Ils réalisèrent un des plus beaux disques de la série Musica Antiqua Bohemica couplant le Concerto et ré majeur de Franz Xaver Richter, et celui en mi mineur de Frantisek Benda. Album solaire, décoré par un Grand Prix du Disque de l’Acadamie Charles Cros, qui n’a prit une ride, et trône au centre de ce double album regroupant toutes les gravures pragoises de Rampal. D’entre elles, la Sonate pour flute de Prokofiev, si lestement emmenée, jouée avec une profondeur de son, un soyeux, est restée justement célèbre, mais quel plaisir de découvrir les sessions des Sonata da camera (Richter et Benda encore), et le Concerto de Rössler-Rosetti, où passe l’ombre de Mozart, dirigé avec élégance par Martin Turnovsky. Merveille de l’ensemble, le Concerto en sol de Stamitz, dont Vaclav Neumann romantise le discours au point que Weber souvent n’est pas loin. Le double CD s’ouvre sur le Concerto que Jindrich Feld écrivit à l’intention de Lutobor Hlavsa en 1954, lequel ne le joua jamais. Finalement, Munclinger attirera l’attention de Rampal sur cette partition qu’il créera et dont il réalisera le premier enregistrement mondial réédité ici. Rampal se lia d’amitié avec cette figure majeure de la nouvelle musique tchèque qui lui écrira bien plus tard, en 1979, un second opus concertant, une merveille Fantaisie pour flute cordes, et percussion destinée au concours fondé par le flutiste qui ne l’enregistra hélas pas. Mais du moins on tient la version magique qu’il laissa du Concerto, sous la direction alerte, acide, tour à tour percutante ou poétique du grand Vaclav Jiracek, si peu présent au disque. Ensemble merveilleux, parfaitement réédité, accompagné d’un texte savant et éclairant signé Denis Verroust (Discophilia - Artalinna.com). (Jean-Charles Hoffelé)

Prague was among the world’s cities that Jean-Pierre Rampal (1922–2000) fell in love with at first sight. During his very first trip across the Iron Curtain, the French flautist made friends with Milan Munclinger, an outstanding Czech musician, with whom he shared a passion for Baroque music. Owing to Munclinger’s initiative, on 31 May 1955 Rampal performed alongside the pianist Alfred Holecek before the packed auditorium within the Prague Spring festival. (A mere four days previously, Mstislav Rostropovich had played the complete Bach cello suites at the festival.) The very next day, Rampal made the first in his series of recordings for Supraphon, which featured Prokofiev’s Sonata. Until 1956, he made premiere recordings of sonatas by František Benda and F. X. Richter, concertos by Carl Stamitz and F. A. Rosetti, as well as, and most significantly – with the Prague Chamber Orchestra conducted by Munclinger – concertos by Richter and Benda. The latter two were extraordinary indeed, as evidenced by the international critical acclaim: the album went on to receive the prestigious Grand Prix du Disque de l’Académie Charles Cros. Rampal’s final Supraphon album, made with the Czech Philharmonic in April 1958, contains the flute concerto by the then 33-year-old Jindrich Feld, who primarily gained global recognition thanks to Rampal. The phenomenal French flautist would continue to come to Prague in the following years to give concerts and to meet his close friends among Czech musicians.