Mare Balticum vol 1 Musique médiévale danoise Budzinska-Bennett Bagby - TACET243

Le projet Mare Balticum dont voici le premier volume (Il en comprendra quatre) vise à mettre en lumière l'héritage musical de la région de la mer Baltique entre le Douzième et le Quinzième siècle. Chaque volume restitue le plus fidèlement possible le contexte historique et culturel qui prélude à la composition de cette musique. La discographie de l'ensemble Peregrina très historiquement informée documente scrupuleusement le répertoire médiéval en Europe en abordant des thématiques précises, religieuses (La Vierge, Saint Nicolas ou Saint jean Baptiste) ou géographiques (Le tyrol, La Pologne). Ici, les meurtres successifs du duc Knud Lavard (1095-1131) et de King Erik Klipping (1249-1286) servent d'argument à une compilation de chansons, de ballades et de pièces instrumentales qui relatent, chacune à sa façon, ces épisodes tragiques de l'histoire du Royaume. Les chansons populaires narrent les événements de façon plus ou moins satiriques, quelques séquences (Hymnes et répons) rythment l'office religieux. Peregrina est composé de trois voix féminines dont la fondatrice de l'ensemble : Agnieska Budzinska-Bennett, un chanteur récitant masculin (Benjamin Bagby « prêté » par Séquentia) et un instrumentarium de choix : quelques spécimens de harpes « fiddle » et lyre antique plus une vielle.Ce disque captivant vient compléter le travail déjà entamé par Musica Ficta de Bo Holten (Da Capo) centré davantage sur les chants religieux. (Jérôme Angouillant)

The project Mare Balticum aims to present the medieval musical heritage of the Baltic Sea region in the 12th-15th centuries. It consists of four musical programmes, prepared in great detail, and employing the newest musicological, philological, historical and organological research. Each of these programmes presents the local character of a different coastal region of Balticum, its specific historical and cultural situation, its most important saints and rulers, and the Christian roots of the relevant country. They provide an insight into the local literature and musical repertories of medieval Denmark, Sweden, Finland, Germany, and Poland; both Latin and the vernacular are represented, as well as the diversity of historical musical instruments used in those regions at the time. The project as a whole, however, aims to show something of the strong political and cultural connections between those medieval countries, their development over time, and the similarities between them, all of which are essential to our understanding of the common identity and history of Balticum, as is reflected to us through its centuries of music.